-
1 однопостовой трансформатор
Русско-английский технический словарь > однопостовой трансформатор
-
2 однопостовой трансформатор
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > однопостовой трансформатор
-
3 трансформатор
transformer
– броневой трансформатор
– бустерный трансформатор
– вращающийся трансформатор
– втулочный трансформатор
– входной трансформатор
– высокочастотный трансформатор
– выходной трансформатор
– герметизированный трансформатор
– гидродинамический трансформатор
– грозоупорный трансформатор
– двухобмоточный трансформатор
– емкостный трансформатор
– звонковый трансформатор
– измерительный трансформатор
– каскадный трансформатор
– компенсированный трансформатор
– линейный трансформатор
– маслонаполненный трансформатор
– масляный трансформатор
– многообмоточный трансформатор
– многопостовой трансформатор
– мощный трансформатор
– нагрузочный трансформатор
– насыщающийся трансформатор
– однопостовой трансформатор
– однофазный трансформатор
– опрессованный трансформатор
– отсасывающий трансформатор
– передвижной трансформатор
– переходный трансформатор
– печной трансформатор
– повышающий трансформатор
– понижающий трансформатор
– промежуточный трансформатор
– проходной трансформатор
– пусковой трансформатор
– путевой трансформатор
– развязывающий трансформатор
– регулируемый трансформатор
– резонансный трансформатор
– сварочный трансформатор
– силовой трансформатор
– симметрирующий трансформатор
– согласующий трансформатор
– стержневой трансформатор
– столбовой трансформатор
– суммирующий трансформатор
– сухой трансформатор
– трансформатор балансный
– трансформатор броневой
– трансформатор вращающийся
– трансформатор ежовый
– трансформатор зажигания
– трансформатор искажающий
– трансформатор линейный
– трансформатор накала
– трансформатор накальный
– трансформатор напряжения
– трансформатор настроенный
– трансформатор поворотный
– трансформатор понижающий
– трансформатор продуваемый
– трансформатор с дутьем
– трансформатор с отводами
– трансформатор связи
– трансформатор сопротивлений
– трансформатор спектра
– трансформатор тока
– трансформатор частоты
– узкополосный трансформатор
– уплотненный трансформатор
– фазосдвигающий трансформатор
– шинный трансформатор
– широкополосный трансформатор
волноводный трансформатор СВЧ — waveguide transformer
вольтодобавочный трансформатор питания — booster transformer
заливать трансформатор компаундом — pot transformer
коаксиальный трансформатор СВЧ — coaxial transformer
переходный трансформатор со средней точкой — phantom transformer
трансформатор низкой частоты — audio-frequency transformer
трансформатор переменного тока — variable current transformer
трансформатор повышает напряжение — transformer steps up voltage
трансформатор постоянного тока — constant-current transformer
трансформатор с железным сердечник — iron-core transformer
трансформатор силовой линейный — distribution power transformer
трансформатор со средней точкой — center-tap transformer, <tech.> centertap transformer, push-pull transformer
трансформатор собственных нужд — house transformer, <engin.> station service transformer
-
4 однопостовой сварочный трансформатор
однопостовой сварочный трансформатор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > однопостовой сварочный трансформатор
-
5 однопостовой сварочный трансформатор
1) Engineering: single-operator welding transformer2) Metallurgy: single-operator transformerУниверсальный русско-английский словарь > однопостовой сварочный трансформатор
-
6 однопостовой сварочный трансформатор
adjweld. Einstellenschweißumformer, EinzelschweißumformerУниверсальный русско-немецкий словарь > однопостовой сварочный трансформатор
-
7 однопостовой электросварочный трансформатор
adjweld. Einstellenschweißumformer, EinzelschweißumformerУниверсальный русско-немецкий словарь > однопостовой электросварочный трансформатор
-
8 однопостовой сварочный трансформатор
Dictionnaire russe-français universel > однопостовой сварочный трансформатор
-
9 single operator transformer
English-Russian scientific dictionary > single operator transformer
-
10 transformer
1) трансформатор
2) трансформаторный
3) преобразователь
4) преобразовательный
– air-blast transformer
– audio-frequency transformer
– autocompounded transformer
– balanced transformer
– bell transformer
– booster transformer
– broad-band transformer
– bus-bar transformer
– bushing transformer
– bushing-type transformer
– capacitor transformer
– cascade transformer
– center-tap transformer
– centertap transformer
– coaxial transformer
– constant-current transformer
– core of a transformer
– core-type transformer
– coupling transformer
– current transformer
– distortion transformer
– doorknob transformer
– double-wound transformer
– dry-type transformer
– filament transformer
– filament-supply transformer
– forced-air-cooled transformer
– frequency transformer
– furnace transformer
– hedgehog transformer
– high-power transformer
– house transformer
– i f transformer
– input transformer
– instrument transformer
– interstage transformer
– intervening transformer
– iron-core transformer
– isolation transformer
– lightning-proof transformer
– line transformer
– loading transformer
– matching transformer
– mobile transformer
– molded transformer
– multioperator transformer
– multiple-tuned transformer
– multiwinding transformer
– narrow-band transformer
– oil-filled transformer
– oil-immersed transformer
– output transformer
– phantom transformer
– phase-shifting transformer
– pole-type transformer
– pot transformer
– power transformer
– protected transformer
– push-pull transformer
– r f transformer
– rotary transformer
– rotating transformer
– saturating transformer
– sealed transformer
– shell-type transformer
– single-phase transformer
– starting transformer
– step-down transformer
– step-up transformer
– sucking transformer
– summing transformer
– tapped transformer
– track transformer
– transformer coupling
– transformer oil
– transformer steel
– transformer substation
– transformer tank
– transformer vault
– tuned transformer
– variable transformer
– variable-ratio transformer
– voltage transformer
– waveguide transformer
– welding transformer
core of a shell transformer — сердечник трансформатора броневой
distribution power transformer — трансформатор силовой линейный
generalized impedance transformer — < radio> преобразователь сопротивления обобщенный
hydrodynamic torque transformer — гидродинамический трансформатор
station service transformer — <engin.> трансформатор собственных нужд
transformer steps up voltage — трансформатор повышает напряжение
variable current transformer — трансформатор переменного тока
-
11 operator
1) оператор
2) машинист
3) рабочий
4) эксплуатант
5) работающий на машине
6) управляющий предприятием
7) операторный
8) испытатель
9) диспетчер
– abstraction operator
– averaging operator
– boundary operator
– by means of an operator
– console operator
– contraction operator
– degeneracy operator
– del operator
– difference operator
– duty operator
– embedding operator
– face operator
– nabla operator
– network operator
– operator equation
– operator homomorphism
– operator interception
– operator isomorphism
– operator notation
– projection operator
– relation operator
– smoothing operator
– symmetrization operator
– transition operator
– translation operator
– watch-standing operator
– wave operator
amateur radio operator — < radio> коротковолновик, радиолюбитель
closable linear operator — линейный оператор, допускающий замкнутое расширение
Tryon's delay operator — <math.> оператор Трайона
-
12 single
1) единственный
2) одинарный
3) единичный
4) единый
5) однократный
6) одноразовый
7) ординарный
8) простой
9) отдельный
– single anticline
– single axis
– single beam
– single board
– single bond
– single carry
– single conduit
– single cord
– single crystallization
– single cut
– single diffusion
– single dislocation
– single door
– single duct
– single error
– single experiment
– single face
– single fluid
– single harrow
– single hook
– single ignition
– single injection
– single ionization
– single material
– single mode
– single precision
– single pulse
– single purchase
– single sample
– single sampling
– single scattering
– single shear
– single slit
– single stroke
single board computer — одноплатный компьютер, одноплатная ЭВМ
single specification limit — <math.> предел допускаемый односторонний
-
13 single-operator welding transformer
однопостовой сварочный трансформатор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > single-operator welding transformer
-
14 single-operator welder
однопостовой источник питания (для дуговой сварки); однопостовой сварочный трансформатор; однопостовой сварочный генераторАнгло-русский словарь по сварочному производству > single-operator welder
-
15 single-operator welding transformer
English-Russian big polytechnic dictionary > single-operator welding transformer
-
16 single-operator transformer
Англо-русский металлургический словарь > single-operator transformer
-
17 single-operator welding transformer
Англо русский политехнический словарь > single-operator welding transformer
-
18 single-operator transformer
Англо-русский словарь по сварочному производству > single-operator transformer
-
19 single-operator welding transformer
Англо-русский словарь по электроэнергетике > single-operator welding transformer
-
20 Einzelschweißumformer
сущ.1) электр. преобразователь для однопостовой сварки, умформер для однопостовой сварки2) свар. однопостовой сварочный преобразователь, однопостовой сварочный трансформатор, однопостовой электросварочный трансформатор, сварочный преобразователь в однокорпусном исполненииУниверсальный немецко-русский словарь > Einzelschweißumformer
- 1
- 2
См. также в других словарях:
однопостовой сварочный трансформатор — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN single operator welding transformer … Справочник технического переводчика